La richiesta di suo marito ha subito un ritardo, ma la nostra risposta dovrebbe arrivare con la posta di domani.
Would you tell Mr. Aysgarth that there's been a slight delay in replying to his inquiry? We have written him fully on the matter. He should get our letter by first post in the morning.
Stasera la ragazza si sente così infallibile da voler raddoppiare la posta di 250$ per chiunque si senta di sfidarla.
Tonight, the little lady tells me she is so confident of her ability that she is willing to double her offer of $250 to anyone who can outshoot her.
Sabato pomeriggio la posta di Fort Scott è sempre chiusa.
On Saturday afternoon the post office in Fort Scott is always closed.
Se è la posta di City Road è per la prossima settimana.
If it's the GPO, City Road, it's being done next week.
Hanno beccato la CIA a curiosare fra la posta di un senatore.
The CIA has been caught opening Senator Humphrey's mail.
La posta di oggi e qualcuno l'ha aperta.
It's today's mail, and it's been opened.
Nella cassetta c'è la posta di due settimane.
There's two weeks' mail in the mailbox.
E' la posta di un paio di giorni.
Couple of days' worth of mail.
Hai rubato la posta di mia sorella!
Heard you stole my sister's mail!
Era tra la posta di Skinner.
I found this in Skinner's morning mail.
Abbiamo ricevuto ancora la posta di Kowalski.
What are you doing on this floor? We got Mr. Kowalski's mail again.
Si alza la posta di cinque pezzi?
What do you say we kick it a nickel?
Si pò alzare la posta di altri 5.OOO a estotavolo?
Mo ¿to lift the rate at the same table to five thousand?
Che ci faccio con la posta di Chinaski?
So, what do I do with Chinaski's mail?
Earl dice che e' illegale aprire la posta di altre persone.
Earl says it's illegal to open other people's mail.
Ha detto, che la posta di quella casella viene ritirata tutti i mercoledi'.
He said the mail for this box is picked up every Wednesday.
Devo dargli la posta di persona, porco cazzo, altrimenti non la ricevera' mai e continuera' a tornare qui.
I got to put his mail in the guy's goddamn hands. Otherwise he's never gonna get it.
Vado giù a prendere la posta di sua sorella.
I will be right up with your sister's mail.
Se la posta di Joy e Darnell li raggiungeva, allora potevo anch'io.
If Joy and Darnell's mail was finding them, I could, too.
Beh, ma la posta di oggi e' parecchio importante.
Well, today's mail's kind of important.
Non so a chi rivolgermi per la questione, ma ricevo ancora la posta di XVIII.
Hi, I don't know who to complain to about this, but I'm still getting xviii's mail.
Questo e' arrivato con la posta di oggi.
This came in the mail today.
L'ufficio postale ha tenuto la posta di Odetts per 5 settimane?
The post office held Odetts' mail for five weeks?
Devo prendere la posta di Linda all'ufficio postale.
II gotta pick up Linda's mail at the P.O.
Tu venisti a casa nostra e l'unica cosa di cui parlavi era di trasferirsi a Washington per smistare la posta di qualche Senatore di cui nessuno aveva sentito parlare.
And the only thing you could talk about was moving to D.C. to work in the mailroom of some senator that nobody had ever heard of.
Non puoi aprire la posta di un morto.
You can't open a dead man's mail.
Che dovremmo smettere di leggere la posta di Toby.
That we should stop reading Toby's mail. - Yeah.
Chiama l'amministrazione dell'edificio, controlla la posta di Hagen.
Call the building manager. Check Hagen's mail.
Ha detto che vuole la posta di buon'ora, signor Blanchard, così ho pensato di cominciare il giro da questo piano.
Well, you said you like your mail early, Mr. Blanchard, so I figured I'd start my... my route on this floor every day.
Ho gestito la posta di Steven per due anni.
I handled Steven's mail for two years.
Sono stato qui a pensare che ragione avrebbe la moglie a voler intercettare la posta di Eliska.
I've been sitting here thinking, what reason would the wife have to want to intercept Eliska's mail.
Non esaminiamo mai la posta di una vittima senza fondati motivi ed un mandato.
We don't go through a victim's mail unless there's probable cause and a warrant first.
Abbiamo ottenuto un mandato per la posta di Eliska.
We got a warrant for Eliska's mail.
Indipendentemente dalla polizza, rendendo lo sfratto del vostro cliente illegale, e alzando la posta di quello che ora sara' davvero un bell'accordo.
Regardless of the landlord's policy making the eviction of your client illegal, and upping the value of what will now be a really nice settlement.
McGee, armeggiare con la posta di qualcun altro e' o non e' un reato federale?
McGee, tampering with someone else's mail is a federal offense, is it not?
Tony, perche' vuoi guardare la posta di Gibbs?
Tony, why are you trying to look at Gibbs' mail?
Sei nella doccia delle donne, completamente vestito e... hai in mano la posta di Gibbs.
You're in the women's shower, fully clothed and you are holding Gibbs' mail.
Senta... sono sicura che la posta di mia zia le sia inoltrata nel Wisconsin.
Look, I'm sure that my aunt's mail is being forwarded to her in Wisconsin.
Questa e' arrivata con la posta di oggi.
This came in the mail today!
0.74595713615417s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Would you tell Mr. Aysgarth that there's been a slight delay in replying to his inquiry? We have written him fully on the matter. He should get our letter by first post in the morning. 